O Karatê é acima de tudo uma arte.
Praticá-lo visando a verdade, o aperfeiçoamento do caráter e da personalidade.
Lapidar o corpo e o espírito através da arte.
Zelar pela disciplina e respeito a outrem.
Não usá-lo como meio de violência, mas sim como arte, exclusivo da própria defesa.
一、人格完成に努むること
Hitotsu, Jinkaku Kansei Ni Tsutomuru Koto.
Primeiro - Esforçar-se para a formação do caráter.
一、誠の道を守ること
Hitotsu, Makoto No Michi O Mamoru Koto.
Primeiro - Fidelidade para com o verdadeiro caminho da razão.
一、努力の精神を養うこと
Hitotsu, Doryōku No Seishin O Yashinau Koto.
Primeiro - Desenvolver a persistência e o esforço.
一、礼儀を重んずること
Hitotsu, Reigi O Omonzuru Koto.
Primeiro - Respeito acima de tudo.
一、血気の勇を戒むること
Hitotsu, Kekki No Yū O Imashimuru Koto.
Primeiro - Conter o espírito de agressão destrutuiva.
